Not all lease agreements contain
a force majeure provision. With
respect to leases, force majeure is only referred to in “Sub-title I. Of the Letting of Things”
of the Civil Code, article 1557, which refers to force majeure in one
specific situation, namely the repair of
damages: “The lessee shall in no case be responsible for the repair of damages
caused by force majeure and without any fault of his own.” In
this case, the legislator’s aim is that the tenant has to ensure taking care of
the tenement as a bonus pater familias
and ergo effects the ordinary
maintenance of the tenement, except for repairs which are due to force majeure.
Therefore, in the absence of a
definition of force majeure for the specificities of a lease agreement,
one has to look at the general provisions of the Civil Code, Chapter 16 of the
Laws of Malta, concerning torts and quasi-torts, namely article 1029:
“Any damage which is produced by a
fortuitous event, or inconsequence of an irresistible force, shall, in the
absence of an express provision of the law to the contrary, be borne by the
party on whose person or property such damage occurs.”
Given the generality of this
provision, Maltese jurisprudence has established a number of principles and
indicators on what constitutes force
majeure:
- John Abela Limited vs l-Avukat Dottor Leslie
Cuschieri LL.D et noe – in this case
the Court held that the plea of casus or force
majeure subsists if the fact “jitnissel
minn forza magguri ma jista’ jiqfilha hadd.” The court referred to other decisions, which
decisions held that this plea does not subsist when “…dak
li jigri mill-fatt posittiv jew negattiv tal-bniedem u li fuq kollox, ikun
imbassar minn qabel minn persuna ta’ dehen ordinarju jew, ghall-anqas, jista’
jigi evitat.”
- In the case Michael
Mizzi et vs Tabib Joseph M. Paris et dated 27 March 2009, the Court of Appeal defined force majeure as:
“Skond il-Ligi,
l-Artikolu 1029 tal-Kap. 16, kull hsara li tigri b`accident jew b`forza
magguri, ibatiha, fin-nuqqas ta` disposizzjoni espressa tal-ligi li tghid
il-kuntrarju, dak illi fuq il-persuna jew il-beni tieghu tigri l-hsara.
F`kazijiet bhal dawn min jallega li dak li gara kien dovut minhabba forza
magguri, jew casus ghandu l-obbligu li jippruvah u dana sal-grad ta`
probabilita`. Skond il-gurisprudenza
tal-Qrati taghna l-“forza magguri” hija dik il-forza li ghaliha huwa
impossibbli li wiehed jirrezisti, mentri l-“kaz fortuwitu” huwa dak meta
avveniment ma setax ikun prevedut minn persuna ta` ordinarja diligenza.
Il-kuncett tal-kaz fortuwitu jew forza magguri ma jsehhx meta ghall-hsara jkun
ikkontribwixxa lfatt, posittiv jew negattiv, tal-bniedem. Ghalhekk skond
ilprincipju tad-dritt, biex ikun hemm il-kaz fortuwitu mhux bizzejjed li jkun
hemm avveniment insolitu, sproporzjonat, u li jkun prodott mill-forzi
tan-natura, imma jehtieg li jkun inevitabili, b`mod li ma jistax jigi evitat
bid-diligenza ordinarja tal-bonus pater familias. Din il-prevedibilita` trid
tkun ta` probabilitajiet ragionevoli u mhux ta` possibilitajiet remotissimi u
inverosimili. (Ara Vol. XXIV p.l.p. 172; Vol. p.l.p. 74; Vol. XLVIII p.l.p.
258)”.
- In Joe
Caruana vs Philip Chircop & Sons Ltd et decided on 24 April 2015 (Rik
587/03), the Court of Appeal held that “….il-kuncett
tal-kaz fortuwitu jew forza magguri ma jsehhx meta ghall-hsara jkun
ikkontribwixxa l-fatt, pozittiv jew negattiv, tal-bniedem. Skont il-principju
tad-dritt, biex ikun hemm il-kaz fortuwitu mhux bizzejjed li jkun avveniment
insolitu, sproporzjonat, u li jkun prodott mill-forzi tan-natura, imma jehtieg
li jkun inevitabili, b’mod li ma jistax jigi evitat bid-diligenza ordinarja
tal-“bonus pater familias”.
- In the case Anthony
Pirotta vs Direttur tad-Dipartiment tal-Muzewijiet decided on 3 October
2008, the Court of Appeal (Superior Jurisdiction) pronounced that in terms of
Maltese jurisprudence:
“ ‘il-forza
magguri’ hija dik il-forza li ghaliha huwa impossibbli li wiehed jirrezisti,
mentri ‘kaz fortuwitu’ huwa dak l-avveniment li ma setax ikun prevedut minn
persuna ta’ ordinarja diligenza” (Delia v. Segretarju Permanent et, Appell
(Inferjuri)19/05/2004 u Borg Falzon v. Darmanin, Appell Kumm. 7/06/1940), kif
ukoll “il caso fortuito o la forza maggiore e’ l’evento non dipendente da
azione o omissione volontaria o colposa, non prevedibile o almeno non
evitabile” (Azzopardi v. Arcicovich et, Appell Civili, 14/11/1919, Vol. XXIV, PI, p.172). Biex ikun
hemm il-kaz fortuwitu jrid ikun hemm event imprevedibbli u inevitabbli. It-test
ghall-applikazzjoni tal-prevedibilita` o meno ta’ l-event huwa dak
tad-diligenza tal-‘bonus pater familias’ fejn in-nuqqas taghha jirrizulta
f’colpa (Kurunell Hugh v.Negte Busuttil, Appell Kummercjali, 16/11/1942). Jekk
jirrizulta mill-fatti li kien hemm konkorrenza ta’ agir pozittiv jew negattiv
tal-persuna allura l-event ma jibqax jinghad li kien kaz fortuwitu (App. Inf.
Falzon vs Formosa 4/12/1991).”
- In Michael
u Maryanne konjugi Mizzi v. Tabib Joseph M. Paris u martu Mary Paris; Direttur
tat-Toroq; u Direttur tax-Xoghlijiet u b’digriet tat-2 ta’ Settembru 2005,
il-kawza tkompliet kontra l-Awtorita` dwar it-Trasport ta’ Malta minflok
id-Direttur tat-Toroq (Appell Civili
Numru. 1324/1999/1), the Court of Appeal reiterated that:
“Skond
il-Ligi, l-Artikolu 1029 tal-Kap. 16, kull hsara li tigri b’accident
jew b’forza magguri, ibatiha, fin-nuqqas ta’ disposizzjoni espressa tal-ligi li
tghid il-kuntrarju, dak illi fuq il-persuna jew il-beni tieghu tigri l-hsara.
F’kazijiet bhal dawn min jallega
li dak li gara kien dovut
minhabba forza magguri, jew casus ghandu l-obbligu li
jippruvah u dana sal-grad ta’ probabilita`.
Skond
il-gurisprudenza tal-Qrati taghna
l-“forza magguri” hija dik il-forza
li ghaliha huwa
mpossibbli li wiehed jirrezisti, mentri
l-“kaz fortuwitu” huwa
dak meta avveniment ma
setax ikun prevedut
minn persuna ta’ ordinarja
diligenza. Il-kuncett tal-kaz
fortuwitu jew forza magguri ma jsehhx meta ghall-hsara jkun
ikkontribwixxa l-fatt, posittiv jew negattiv, tal-bniedem. Ghalhekk skond il-principju tad-dritt,
biex ikun hemm
il-kaz fortuwitu mhux bizzejjed li jkun hemm avveniment
insolitu, sproporzjonat, u li jkun prodott mill-forzi tan-natura,
imma jehtieg li
jkun inevitabili, b’mod li
ma jistax jigi
evitat bid-diligenza
ordinarja tal-bonus pater familias. Din il-prevedibilita` trid tkun ta’ probabilitajiet ragionevoli u
mhux ta’ possibilitajiet remotissimi
u inverosimili. (Ara Vol. XXIV p.I.p.172; Vol.p.I.p.74; Vol.
XLVIII p.I. p.258)”;
Applicability
If one had to apply this to the
COVID-19 pandemic , does the current pandemic qualify as force majeure? Has the
pandemic been foreseen and was it evitable?
One can perhaps say that the magnitude has been foreseen by the
pertinent authorities, but was this evitable?
Is the pandemic irresistible? Can
anyone stop the virus if no medicine is yet available to counteract the
virus? Does the fact that many states
have declared a lock-down on their populations – on grounds of public policy – render
the pandemic a force majeure?
Therefore, while the individual
lease agreements, in all probability, do not define force majeure, and as a result do not stipulate what exactly happens
in a case of force majeure, the
tenant cannot easily decide not to pay the rent or to request a discount on his
rent on the grounds of force majeure. The two are separate issues. Rather, force
majeure, and if it is established that the pandemic constitutes a force
majeure, may be a ground for an opt-out from a lease agreement. But first one has to establish that here we
are speaking of an irresistible force which is tantamount to force majeure. And in this case, some lease agreements
provide for the early termination of the lease agreement. But again, one has to
look at specific lease agreements.
Therefore, as per Maltese
jurisprudence, it has been established that for one to defend successfully a
court case on the grounds of force
majeure, the following elements have to be established:
- That the event does not depend on a positive or
negative fact of man, or better, that it is not dependent on an action or
voluntary omission or on culpa;
- That the event could not have been foreseen by a
person of ordinary diligence, namely unforeseen;
- That the event could not have been avoided
through the exercise of the diligence of a bonus
pater familias, therefore the
element of inevitability; and
- That the event was irresistible.
Termination of lease agreements
Most lease agreements provide the
grounds for the early termination of the lease.
Force majeure may be one these
grounds, if it is established and proved on a balance of probabilities that the
pandemic qualifies as force majeure.
One can also cite other grounds
of termination, besides force majeure.
In fact, it is not unusual that lease agreements contain clauses which
provide for the early termination of leases in the specific cases envisaged in
the respective lease agreement. Article
1566 to Article 1575 of the Civil Code also provide for situations with respect
to the dissolution of a lease, including where either of the parties fails to perform
his obligation; in which case the party aggrieved by the non-performance may
elect either to compel the other party to perform the obligation if this is
possible, or to demand the dissolution of the lease agreement together with
damages for non-performance, provided
that in the
case of urban,
residential and commercial
tenements where the tenant fails to pay the rent due punctually, the contract
may be terminated only after that the lessor would have called upon the lessee
by means of a judicial letter, and the lessee notwithstanding such
notification, fails to pay the said rent within fifteen days from notification.
Conclusion
Therefore, for a tenant to
terminate the lease, he has to prove force
majeure or otherwise pursue other grounds of termination as per respective
lease agreement or in terms of the grounds of termination provided in the Civil
Code. On the other hand it does not
transpire that Maltese law provides for any waiver of rent or to a discount in
the rent, unless there is a voluntary agreement between the landlord and the
tenant. Likewise, the newly enacted
Private Residential Leases Act does not provide for instances of force majeure in a lease agreement, or
for cases where the rent can be waived or reduced in cases of force majeure.